Die Saperion AG in Berlin entwickelt Software für das Erfassen, Ablegen, Verarbeiten und Aufbereiten von Unternehmensinformationen.
In mehreren Blogbeiträgen beschreibt Karsten Krumrück, Technischer Redakteur bei Saperion, wie in der Dokumentationsabteilung die grundlegende Umstrukturierung des Dokumentationsprozesses vollzogen wurde.
Nach eigenen Angaben war es durchaus ein langer und schwieriger Weg. Im Einzelnen umfasste die Umstrukturierung des Dokumentationsprozesses diese Etappen:
– […]

Heutzutage werden Dokumente zur Korrektur nahezu ausschließlich in Form von PDF-Dateien ausgetauscht. Korrekturen werden dementsprechend mit den in Acrobat Professional verfügbaren Werkzeugen durchgeführt. Keine optimale Lösung, zumal die einzelnen Seiten dann vollgepappt sind mit lustigen gelben Notizzettelchen, die man entweder mühsam aufklappen muss oder hin- und herschieben, um überhaupt etwas lesen zu können.
Eine bessere Lösung […]

Automatisierung bedingt Modularisierung
Effizienzdruck, Kostenkontrolle, Automatisierungsbestrebungen: Dies sind nur drei Motive, die Unternehmen und auch die Dienstleister für Technische Dokumentation zunehmend zwingen, sich mit dem Thema der Modularisierung von Technischer Literatur intensiv zu beschäftigen. Immer im Fokus stehen dabei die Stichworte Modularisierung und CMS (Content Mangement System). Für den einen verbreiten sie Furcht und Schrecken, […]

Häufig wird eine im Internet gefundene Information als Link weitergegeben, zum Beispiel per E-Mail oder SMS, über Skype oder Twitter. Leider sind die URLs der verlinkten Seiten oft extrem lang, vor allem bei Seiten innerhalb großer Portale. Das sieht dann zum Beispiel so aus:
http://www.immonet.de/bilder.do?object_id=12168488&listsize=10&sortby=1&marketingtype=1&but_sortieren.x=25&torooms=&but_sortieren.y=9&department=2905&objecttype=1&searchdomain=%2Fnordrhein-westfalen%2Fduesseldorf-mitte-haus-kaufen.html&seoroot=haus-kaufen&outputtype=ajax&toprice=&ordertype=asc&toarea=&fromprice=&objectcat=-1&fromarea=&pcat=2&pageoffset=1&orderby=topobject&parentcat=2&district=-1&fromrooms=&showtype=slideshow&media=0
Bei Twitter wäre nach 140 Zeichen Schluss, in E-Mails sorgt der automatische […]

Zwar bekommt man heutzutage mit fast jeder Digitalkamera ein kleines kostenloses Programm zur Bearbeitung von Fotos und anderen pixelbasierten Bilddateien, aber unterwegs auf Reisen oder im Urlaub (was war das noch gleich?) hat man es in der Regel nicht zur Verfügung.
Inzwischen gibt es etliche webbasierte Bildbearbeitungsprogramme, die alle nach ähnlichen Mustern funktionieren: Bild auf den […]