umso schneller, je seltener sie benutzt werden, wichtige bleiben stabil. Diese Erkenntnis aus aktuellen Forschungen zur Sprachevolution (veröffentlicht in Nature, Bd. 449, S. 713) zitiert DIE ZEIT in ihrer Ausgabe 42. Verglichen wurden 200 elementare Begriffe in Englisch, Spanisch, Russisch und Griechisch mit Wörtern gleicher Bedeutung in 87 indogermanischen Sprachen. Nur bei wichtigen Wörtern fand sich […]

Habe ich eigentlich schon auf das wunderbare Büchlein von Walter Krämer und Roland Kaehlbrandt aufmerksam gemacht. Nein? Dann jetzt: Die Ganzjahrestomate und anderes Plastikdeutsch nennen Sie ihr Lexikon der Sprachverwirrungen.
Wie ein Lexikon aufgebaut ist es, das Buch, von “abbilden” (Wir müssen die Lohnkosten abbilden) bis “Zweitkultur”. Und liefert jede Menge Zitate aus dem Politdeutsch, Konsumdeutsch […]

“Bewerben Sie sich nur, wenn Sie Kreativität dringend benötigen”, droht Kirstin Nickelsen in Ihrem Mediationsblog. Nun gut, Kreativität kann man eigentlich immer gebrauchen. Und wenn sie dann noch so komfortabel in einer Kiste kommt, dann nehm ich sie gern (die Kreativität).
Nur: Bewerben muss man sich vorher. Das finde ich jetzt gar nicht komisch, das macht […]

“Elektronik kann einem das Leben schwer machen, da kriegt man vor lauter Komplexität Komplexe”, texten drei Schweizer Elektroniker und ergänzen: Wir helfen Ihnen im Umgang mit der Technik, erklären Bedienung und Zusammenhänge anschaulich und beraten unverbindlich, wenn nichts mehr geht.
Prima, so geht das jetzt also. Hersteller basteln mit geringstmöglichem Aufwand so genannte “Benutzerhandbücher” zusammen und […]

“Komm rein und finde wieder raus”, war wohl einmal zu oft die Fehlinterpretation des bekannten Slogans. Unternehmen bedienen sich bei der Kundenansprache durch Werbeslogans wieder vermehrt der deutschen Sprache, berichtet Heinz-Roger Dohms in der Financial Times Deutschland. 
Vielleicht müssen die Werber aber erst ein wenig üben mit der “neuen” Sprache. Der aktuelle Slogan von T-Mobile klingt […]