Das WDR-Magazin Quintessenz berichtete vorgestern von einer Entscheidung des Amtsgerichts München. Danach könne man vom Kunden verlangen, dass er sich über die Gebrauchsanweisung weiter informiere, wenn Warnhinweise vorhanden sind. In vorliegenden Fall ging es um eine Autobatterie und die darauf angebrachten Warnhinweise.
Nicht nur Hersteller haben also Pflichten, sondern auch Konsumenten.
PS: Die von klare Texte + […]

So könnte man schon fast wieder Gefallen finden am Marketing-Sprech:

Die Tagesschau berichtet heute über den umstrittenen Gesetzentwurf zur Änderung des Waffenrechts. In diesem Zusammenhang hörte ich zum ersten Mal den Begriff “Anscheinswaffen”.
Anscheinswaffen sind Waffenimitate, die echten automatischen Waffen täuschend ähnlich sehen. “Anscheinswaffen erwecken den Anschein echter Waffen und können daher unabhängig von ihrer Funktionsweise generell für Dritte optisch eine Gefährlichkeit ausstrahlen.”, so die offizielle […]

Schon etwas älter, aber immer noch gut:
Sprache ist ein lebendiges Ding. Das fällt immer dann auf, wenn sich eine Sprache mit einer anderen paart und dabei Blödsinn herauskommt. “Das macht Sinn”, sagt dann der Mensch, der eigentlich sagen will “Das ergibt Sinn”. Schuld ist die direkte Übersetzung des Englischen “That makes sense”. Wie harmlos solche […]